The caves of Ajanta and Ellora belonged to / अजंता और एलोरा की गुफाएँ किसकी थीं?

The caves of Ajanta and Ellora belonged to / अजंता और एलोरा की गुफाएँ किसकी थीं?

 

(1) Jains / जैन  (2) Buddhists / बौद्ध
(3) Hindus/ हिन्दू  (4) Sikhs / सिक्ख

(SSC Graduate Level Tier-I Exam. 11.11.2012 (1st Sitting)

 

Answer / उत्तर :-

(2) Buddhists / बौद्ध

Explanation / व्याख्या :-

 

The famous caves of Ajanta and Ellora belonged to Buddhists. / अजंता और एलोरा की प्रसिद्ध गुफाएं बौद्धों की थीं।

 

Time of Development/ विकास का समय

1. The caves were developed in the period between 200 B.C. to 650 A.D./ गुफाओं को 200 ईसा पूर्व के बीच की अवधि में विकसित किया गया था। से 650 ई.
2. The Ajanta caves were inscribed by the Buddhist monks, under the patronage of the Vakataka kings – Harishena being a prominent one. / अजंता की गुफाओं को बौद्ध भिक्षुओं द्वारा वाकाटक राजाओं के संरक्षण में अंकित किया गया था – हरिषेण एक प्रमुख था।
3.  Reference of the Ajanta caves can be found in the travel accounts of Chinese Buddhist travellers Fa Hien (during the reign of Chandragupta II; 380- 415 CE) and Hieun Tsang (during the reign of emperor Harshavardhana; 606 – 647 CE). .अजंता की गुफाओं का संदर्भ चीनी बौद्ध यात्रियों फा हिएन (चंद्रगुप्त द्वितीय के शासनकाल के दौरान; 380-415 सीई) और ह्वेनसांग (सम्राट हर्षवर्धन के शासनकाल के दौरान; 606 – 647 सीई) के यात्रा खातों में पाया जा सकता है।
4. The most remarkable of the cave temples is Kailasa (Kailasanatha; cave 16), named for the mountain in the Kailasa Range of the Himalayas where the Hindu god Shiva resides./ गुफा मंदिरों में सबसे उल्लेखनीय कैलासा (कैलासनाथ; गुफा 16) है, जिसका नाम हिमालय के कैलास रेंज में पर्वत के लिए रखा गया है जहां हिंदू भगवान शिव निवास करते हैं।

Painting/ चित्र

 

1. The figures in these caves were done using fresco painting./ इन गुफाओं की आकृतियों को फ्रेस्को पेंटिंग का उपयोग करके बनाया गया था।
2. The outlines of the paintings were done in red colour. One of the striking features is the absence of blue colour in the/ चित्रों की रूपरेखा लाल रंग में की गई थी। हड़ताली विशेषताओं में से एक में नीले रंग की अनुपस्थिति है
3. The paintings are generally themed around Buddhism – the life of Buddha and Jataka stories./ चित्र आमतौर पर बौद्ध धर्म के आसपास आधारित होते हैं – बुद्ध और जातक कहानियों का जीवन।
4. UNESCO Site: The caves were designated a UNESCO World Heritage site in 1983./ यूनेस्को साइट: गुफाओं को 1983 में यूनेस्को की विश्व धरोहर स्थल नामित किया गया था।

Ellora Caves / एलोरा की गुफाएं

 

1. Location: It is located nearly 100 Kms away from Ajanta caves in the Sahyadri range of Maharashtra. / स्थान: यह महाराष्ट्र के सह्याद्री रेंज में अजंता की गुफाओं से लगभग 100 किलोमीटर दूर स्थित है।
2. Number of Caves: It is a group of 34 caves – 17 Brahmanical, 12 Buddhist and 5 Jain./गुफाओं की संख्या: यह 34 गुफाओं का एक समूह है – 17 ब्राह्मणवादी, 12 बौद्ध और 5 जैन।