Papeti is the festival of / पपेटी का त्योहार है

Papeti is the festival of / पपेटी का त्योहार है

 

(1) Parsis / पारसी
(2) Jains / जैनी
(3) Sikhs / सिख
(4) Buddhists / बौद्ध

(SSC Multi-Tasking Staff Exam.17.03.2013)

Answer / उत्तर :-

(1) Parsis / पारसी

 

 

Explanation / व्याख्या :-

पपेटी पारसी कैलेंडर के शुभ दिनों में से एक है। यह नई शुरुआत और नई शुरुआत का प्रतीक है। यह पारसियों द्वारा नवरोज के महीने में आता है। पाटेती के दिन पारसी अग्नि मंदिर जाते हैं।

पटेटी को कभी-कभी पपेटी कहा जाता है।

शेन्शाई कैलेंडर का पालन करने वाले रूढ़िवादी पारसियों के लिए पटेटी नए साल की पूर्व संध्या है। अगले दिन, नवरोज*, नए साल का दिन है। हालांकि, कई पारसी नवरोज (फरवर्डिन के महीने का पहला दिन) पटेटी कहते हैं, पश्चाताप के दिन को प्रभावी ढंग से समाप्त कर देते हैं और पटेटी शब्द के अर्थ को नए साल के दिन के रूप में बदलते हैं।

[* नोट: इस पृष्ठ पर हम स्पेलिंग Nowroz का उपयोग शेन्शाई नव वर्ष और नवरोज़ का अर्थ ईरानी या फ़सली नव वर्ष के लिए करते हैं।]

पटेटी शब्द पश्चाताप के लिए मध्य फारसी शब्द पेटेट से आया है। इसलिए पटेटी एक व्यक्ति के लिए पिछले वर्ष के अपने विचारों, शब्दों और कार्यों पर चिंतन करने और उन लोगों के लिए पश्चाताप करने का दिन है जो अच्छे नहीं थे। पश्चाताप नैतिक विकास की प्रक्रिया में नए साल को अच्छे विचारों के शब्दों और कार्यों को समर्पित करने की अनुमति देता है। [एक पेटेट प्रार्थना की एक कविता के लिए नीचे देखें।]

रूढ़िवादी के लिए, पटेटी पश्चाताप का दिन है, और अगले दिन, नवरोज, नए साल का दिन, उत्सव का दिन है। फिर भी, जैसा कि हमने ऊपर उल्लेख किया है, पटेटी को वर्ष के अंतिम दिन के रूप में और पश्चाताप के दिन के रूप में, अब बड़े पैमाने पर नवरोज उत्सवों द्वारा प्रतिस्थापित किया गया है और पटेटी नाम का अर्थ नवरोज दिवस के लिए किया जाता है।

वर्तमान में, पेटी ग्रेगोरियन कैलेंडर के अगस्त में पड़ता है। यह भविष्य में बदल जाएगा, क्योंकि शेन्शाई कैलेंडर एक लीप वर्ष की अनुमति नहीं देता है।

कदमी (फारसी गदीमी से पुराने या प्राचीन) कैलेंडर का पालन करने वाले पारसी लोग एक महीने पहले नवरोज मनाते हैं और जो लोग फासली (अर्थ मौसमी) कैलेंडर का पालन करते हैं वे वसंत विषुव या मार्च 21 पर नवरोज या नॉरूज (नौरूज पर पृष्ठ देखें) मनाते हैं। ग्रेगोरियन कैलेंडर के।

कस्टम

पटेटी के कई रीति-रिवाज फ़ारसी/ईरानी/फ़सली नॉरूज़ के रीति-रिवाजों के समानांतर हैं (नौरूज़ पर पृष्ठ देखें)। सिद्धांत अंतर सांस्कृतिक है। फासली/ईरानी नौरूज रीति-रिवाज ईरानी पारसी संस्कृति पर आधारित हैं जबकि पेटी रीति-रिवाज भारतीय पारसी पारसी संस्कृति पर आधारित हैं।

होम दहलीज सजावट

पारसी घरों में सामने के दरवाजे की दहलीज को पाउडर चाक डिजाइनों से सजाया जाता है, अक्सर मछली के आकार में, मछली की आंख के लिए लाल पाउडर रखा जाता है। डिजाइन चाक युक्त ट्रे पर मुहर लगाकर और डिजाइन के साथ छिद्रित करके तैयार किए जाते हैं। मछली की लाल आँख जैसे अतिरिक्त रंगीन पाउडर, ट्रे के भीतर अलग-अलग डिब्बों में निहित होते हैं। फूलों के तार, विशेष रूप से कंद और गेंदा, द्वार के शीर्ष की शोभा बढ़ाते हैं।

फ्रेग्रेन्स

अगरबत्ती, या अगरबत्ती जलाई जाती है। एक धूपदान में चंदन और धूप जलाने और घर के चारों ओर घूमने और हल्के धुएं और सुगंध के साथ हवा भरने की पुरानी प्रथा को बदल दिया गया है, चंदन पाउडर को धूपदान पर रखे कोयले पर छिड़का गया है। कंद जैसे फूलों द्वारा प्रदान की जाने वाली सुगंध और इस अवसर के लिए पकाए गए विशेष व्यंजनों के साथ, एक पारसी में मनाए जाने वाले पेटी में संबंधित सुगंधों का एक विशेष संयोजन होता है।

नए कपडे

नए कपड़े अक्सर पेटी उपहार होते हैं, खासकर एक परिवार में बच्चों के लिए, क्योंकि सुबह सबसे पहले पारसी स्नान करते हैं और मंदिर जाने से पहले नए कपड़े पहनते हैं।

भोजन

विशेष खाद्य पदार्थ तैयार करना और उन्हें परिवार और दोस्तों के साथ साझा करना, पेटी रीति-रिवाजों का एक अभिन्न अंग है।

एक पारंपरिक नाश्ते में सूजी (सूजी), दूध और चीनी से बना रावो, और चीनी की चाशनी में पका हुआ सेव – तली हुई सेंवई और किशमिश और बादाम की कतरन से गार्निश किया जाता है।

दोपहर के भोजन और रात के खाने के व्यंजनों में पुलाव दाल (चावल और दाल की चटनी) – अक्सर सादे चावल और मूंग दाल, साली बोटी (ऊपर तले हुए आलू के डंठल के साथ सॉस में मांस), और पत्र-नी-मच्छी (पत्तियों में तैयार मछली) शामिल हैं।

मीठे खाने में सुटरफेनी (बारीक सेंवई ज़ुल्फ़ें) और जलेबी (नारंगी रंग की डीप फ्राई, चाशनी में भिगोया हुआ घोल, बड़े प्रेट्ज़ेल के आकार का) शामिल हैं।

अन्य सीमा शुल्क

अन्य रीति-रिवाजों में धर्मार्थ दान करना, घर में प्रवेश करते ही आगंतुकों को गुलाब जल के साथ छिड़कना और पारसी जीवन के बारे में एक विनोदी व्यंग्य नाटक देखना, जहां उपलब्ध है, भी पेटी उत्सव का एक हिस्सा है।

मुक्ताडी

मुक्ताद दिवंगत की आत्माओं की याद के लिए समर्पित दिन हैं। मुक्ताद फरवर्डिगन दिनों के लिए पारसी नाम है और इरवाद सोली दस्तूर और दस्तूर के अनुसार डॉ। फिरोज कोतवाल, मुक्ताद नाम का अर्थ मुक्त आत्मा है, जो संस्कृत शब्द मुक्त अर्थ से मुक्त या मुक्त और आत्मा अर्थ आत्मा से लिया गया है।

फरवर्डिगन दिनों की तरह, मुक्ताद को सभी आत्मा दिवसों के रूप में माना जा सकता है, जब भौतिक दुनिया में आत्माओं के समुदाय में विशेष रूप से उनके परिवारों के सदस्यों के साथ शामिल होने के लिए दिवंगत के फ्रैवाशियों का स्वागत किया जाता है। अभिभावक देवदूत के रूप में फ्रावाशियों के आशीर्वाद का आह्वान करने के लिए विशेष रूप से तैयार खाद्य पदार्थों, फलों और फूलों पर प्रार्थना की जाती है।

Papeti is one of the auspicious days of Parsi Calendar. It stands for the new start and new beginning. It comes in the month of Navroj by the Parsis. On Pateti day, the Parsis visit the fire temple.

Pateti is, on occasion, called Papeti.

Pateti is New Year’s eve for orthodox Parsis who follow the Shenshai calendar. The next day, Nowroz*, is New Year’s Day. However, many Parsis call Nowroz (the first day of the month of Farvardin) Pateti, effectively eliminating the day of repentance and changing the meaning of the word Pateti to mean New Year’s day.

[*Note: On this page we use the spelling Nowroz to mean the Shenshai New Year and Nowruz to mean the Iranian or Fasli New Year.]

The word pateti comes from patet, the Middle Persian word for repentance. Pateti is therefore a day for a person to reflect on their thoughts, words and deeds of the previous year and to repent those that were not good. The repentance allows dedicating the new year to good thoughts words and deeds in a process of ethical growth. [For a verse of a patet prayer see below.]

For the orthodox, Pateti is meant to be a day of repentance, and the day following, Nowroz, New Year’s Day, is the day for celebration. Nevertheless, as we have noted above, Pateti as the last day of the year and as a day of repentance, has now largely been replaced by Nowroz celebrations and the name Pateti is used to mean Nowroz day.

Presently, Pateti falls in August of the Gregorian calendar. This will change in the future, as the Shenshai calendar does not allow for a leap year.

Zoroastrians who follow the Kadmi (from the Persian Gadimi meaning old or ancient) calendar celebrate Nowroz a month earlier and those who follow the Fasli (meaning seasonal) calendar celebrate Nowroz or Nowruz (see the pages on Nowruz) on the spring equinox or March 21 of the Gregorian calendar.

Customs

Many of the customs for Pateti parallel the customs for the Persian/Iranian/Fasli Nowruz (see the pages on Nowruz). The principle difference is cultural. The Fasli/Iranian Nowruz customs are based in the Iranian Zoroastrian culture while Pateti customs are based on the Indian Parsi Zoroastrian culture.

Home Threshold Decorations

The front door thresholds on Parsi homes are decorated with powdered chalk designs, often in the shape of a fish, with red powder placed for the eye of the fish. The designs are produced by stamping a tray containing the chalk and perforated with the design. Additional coloured powders like the red eye of a fish, are contained in individual compartments within the tray. Strings of flowers, especially tuberoses and marigolds, grace the top of the doorway.

Fragrances

Agarbatis, or incense sticks, are lit. The the previous custom of burning sandalwood and incense in a censer and walking around the home and filing the air with a light smoke and fragrance, has been replaced by sprinkling sandalwood powder on glowing coals placed on the censer. Together with the fragrances imparted by flowers such as tuberoses and special dishes cooked for the occasion, Pateti celebrated in a Parsi has a special combination of associated fragrances.

New Clothes

New clothes are a frequent Pateti gift, especially for children in a family, since first thing in the morning, Parsis bathe and wear new clothes before visiting a temple.

Food

Preparing special foods and sharing them with family and friends, forms an integral part of the Pateti customs.

A traditional breakfast includes Ravo made from suji (semolina), milk and sugar, and Sev – fried vermicelli cooked in sugar syrup and garnished with raisins and almond slivers.

Lunch and dinner dishes include pulao dal (rice and lentil sauce) – often plain rice and moong dal, sali boti (meat in sauce with fried potato stings placed on top), and patra-ni-machchi (fish prepared in leaves).

Sweet eats include suterfeni (fine vermicelli swirls) and jalebi (an orange coloured deep fried, sugar syrup soaked batter, shaped like a large pretzel).

Other Customs

Other customs include making charitable donations, sprinkling visitors with rose water as they enter a home, and watching a humorous satirical play about Parsi lives, where available, is also a part of the Pateti festival.

Muktad

The Muktad are days dedicated to the remembrance of souls of the departed. Muktad is the Parsi name for the Farvardigan days and according to Ervad Soli Dastur and Dastur Dr. Phiroze Kotwal, the name Muktad meaning liberated soul, is derived from the Sanskrit words mukt meaning free or liberated and atma meaning soul.

As with the Farvardigan days, the Muktad can be regarded as all souls days, when the fravashis of the departed are welcomed to the join the community of souls in the physical world especially with members of their families. Prayers are recited over specially prepared foods, fruit and flowers to invoke the blessings of the fravashis as guardian angels.