‘Ramayanam’ the Tamil version of the great epic Ramayana was made by/ महान महाकाव्य रामायण का तमिल संस्करण 'रामायणम' किसके द्वारा बनाया गया था?

‘Ramayanam’ the Tamil version of the great epic Ramayana was made by/ महान महाकाव्य रामायण का तमिल संस्करण ‘रामायणम’ किसके द्वारा बनाया गया था?

1.  Kamban/कंबन
2.  Avvaiyar/एववाइयर
3.  Ilango Adigal/आदिगल नदी
4.  None of these/इनमें से कोई नहीं

Answer / उत्तर :-

Kamban/कंबन

 

 

 

Explanation / व्याख्या :-

 

Ramayanam’the Tamil version of the great epic Ramayana was made by Kamban. Ramavataram, popularly referred to as Kamba Ramayanam, is a Tamil epic that was written by Kamban during the 12th century. Based onValmiki’s Ramayana in Sanskrit, the story describesthe life of king Rama ofAyodhya. However, Ramavataram is different from the Sanskrit original in many aspects – both in spiritual concepts and in the specifics of the story line./ रामायणम’महान महाकाव्य रामायण का तमिल संस्करण कंबन द्वारा बनाया गया था। रामावतारम, जिसे कम्बा रामायणम के नाम से जाना जाता है, एक तमिल महाकाव्य है जो 12वीं शताब्दी के दौरान कंबन द्वारा लिखा गया था। संस्कृत में वाल्मिकी की रामायण पर आधारित यह कहानी अयोध्या के राजा राम के जीवन का वर्णन करती है। हालाँकि, रामावतारम कई पहलुओं में संस्कृत मूल से अलग है – आध्यात्मिक अवधारणाओं और कहानी की बारीकियों दोनों में।