11. The Jallianwala Bagh is located in / जलियांवाला बाग स्थित है
Phagwara / फगवाड़ा
Gandhinagar / गांधीनगर
Amritsar /अमृतसर
Ferozepur / फिरोजपुर
Answer / उत्तर : - Amritsar /अमृतसर
Jallianwala Bagh is a historic garden and memorial of national importance close to the Golden Temple complex in Amritsar, Punjab, India, preserved in the memory of those wounded and killed in the Jallianwala Bagh Massacre that took place on the site on the festival of Baisakhi, 13 April 1919. / जलियांवाला बाग भारत के पंजाब राज्य के अमृतसर में स्वर्ण मंदिर परिसर के करीब एक ऐतिहासिक उद्यान और राष्ट्रीय महत्व का स्मारक है, जो 13 अप्रैल 1919 को बैसाखी के त्योहार पर जलियांवाला बाग नरसंहार में घायल और मारे गए लोगों की याद में संरक्षित है।
In 1919, in response to excluding Mahatma Gandhi from visiting Punjab, the secret deportation of Saifuddin Kitchlew and Satyapal on 10 April and the reactions to the Rowlatt Act, Punjab had witnessed attempts of Indians to gather and protest. On the morning of Baisakhi, 13 April 1919, to the sound of military drums by the cities town criers, 19 locations around the city were read out Brigadier General R.E.H. Dyer's new rules. He had placed restrictions on leaving the city without a permit, banned all "processions of any kind" and any congregation of more than four people, and announced around the city that "any person found in the streets after 8 pm will be shot". The announcements came at a time of noise and unusual heat, and missed key locations around the city, so that they were not widely disseminated. Dyer was subsequently informed at 12.40 pm that day that a political gathering was to be held at Jallianwala Bagh. By the time Dyer arrived with 90 Sikh, Gurkha, Baloch, Rajput troops from 2-9th Gurkhas, the 54th Sikhs and the 59th Sind Rifles, there was a crowd of 20,000; a mix of speakers, listeners, picnic-makers, men, women and children of all ages, including Hindus, Sikhs, Muslims and Christians.Dyer then ordered his troops to fire at the crowds. 1,650 rounds were fired and the number, killing and injuring many; the numbers are disputed . / 1919 में, महात्मा गांधी को पंजाब दौरे से बाहर करने, 10 अप्रैल को सैफुद्दीन किचलू और सत्यपाल के गुप्त निर्वासन और रोलेट एक्ट की प्रतिक्रियाओं के जवाब में, पंजाब में भारतीयों के इकट्ठा होने और विरोध करने के प्रयास देखे गए थे। बैसाखी की सुबह, 13 अप्रैल 1919 को, शहर के टाउन कैरियर्स द्वारा सैन्य ड्रमों की ध्वनि के बीच, शहर के चारों ओर 19 स्थानों पर ब्रिगेडियर जनरल आर.ई.एच. डायर के नए नियम. उन्होंने बिना परमिट के शहर छोड़ने पर प्रतिबंध लगा दिया था, सभी "किसी भी प्रकार के जुलूस" और चार से अधिक लोगों की किसी भी सभा पर प्रतिबंध लगा दिया था, और शहर के चारों ओर घोषणा की थी कि "रात 8 बजे के बाद सड़कों पर पाए जाने वाले किसी भी व्यक्ति को गोली मार दी जाएगी"। घोषणाएँ शोर और असामान्य गर्मी के समय की गईं, और शहर के चारों ओर प्रमुख स्थानों पर छूट गईं, जिससे उनका व्यापक प्रसार नहीं हुआ। इसके बाद डायर को उस दिन दोपहर 12.40 बजे सूचित किया गया कि जलियांवाला बाग में एक राजनीतिक सभा होनी है। जब डायर 2-9वीं गोरखाओं, 54वीं सिखों और 59वीं सिंध राइफल्स के 90 सिख, गोरखा, बलूच, राजपूत सैनिकों के साथ पहुंचा, तब तक 20,000 की भीड़ थी; वक्ताओं, श्रोताओं, पिकनिक मनाने वालों, हिंदू, सिख, मुस्लिम और ईसाइयों सहित सभी उम्र के पुरुषों, महिलाओं और बच्चों का मिश्रण। इसके बाद डायर ने अपने सैनिकों को भीड़ पर गोली चलाने का आदेश दिया। 1,650 राउंड गोलियां चलाई गईं और कई लोग मारे गए और घायल हुए; संख्याएँ विवादित हैं।
No comments:
Post a Comment