The fortification of Calcutta by the British in 1756 was regarded by the Nawab of Bengal, Siraj-ud-Daulah, as / 1756 में अंग्रेजों द्वारा कलकत्ता की किलेबंदी को बंगाल के नवाब सिराजुद्दौला ने ऐसा माना था

The fortification of Calcutta by the British in 1756 was regarded by the Nawab of Bengal, Siraj-ud-Daulah, as / 1756 में अंग्रेजों द्वारा कलकत्ता की किलेबंदी को बंगाल के नवाब सिराजुद्दौला ने ऐसा माना था

1.  growth of large-scale British trade/बड़े पैमाने पर ब्रिटिश व्यापार का विकास
2.  an attack upon his sovereignty/उसकी संप्रभुता पर हमला
3.  insecurity of the British in India/भारत में अंग्रेजों की असुरक्षा
4.  British control over Bengal/बंगाल पर ब्रिटिश नियंत्रण

Answer / उत्तर :-

an attack upon his sovereignty/उसकी संप्रभुता पर हमला    

 

 

 

Explanation / व्याख्या :-

 When the elderly Alivardi Khan died in 1756, he was succeeded as Nawab of Bengal by his grandson, Siraj ud-Daulah. He was particularly distrustful of the British, and aimed to seize Calcutta and the large treasure he believed would be held there. From the moment he became Nawab, he began searching for a pretext to drive the British from his lands.It resulted in a battle between British East India Company andSiraj ud-Daulah. The British were unprepared for the attack on June 20th. Entire European population of the city fell almost immediately leaving the city in Indian hands. /जब 1756 में बुजुर्ग अलीवर्दी खान की मृत्यु हो गई, तो उनके पोते सिराज उद-दौला को बंगाल का नवाब नियुक्त किया गया। वह विशेष रूप से अंग्रेजों के प्रति अविश्वास रखते थे, और उनका लक्ष्य कलकत्ता और वहां मौजूद विशाल खजाने पर कब्ज़ा करना था। जिस क्षण से वह नवाब बने, उन्होंने अंग्रेजों को अपनी भूमि से खदेड़ने का बहाना ढूंढना शुरू कर दिया। इसके परिणामस्वरूप ब्रिटिश ईस्ट इंडिया कंपनी और सिराज उद-दौला के बीच लड़ाई हुई। 20 जून के हमले के लिए अंग्रेज़ तैयार नहीं थे। शहर की पूरी यूरोपीय आबादी लगभग तुरंत ही ख़त्म हो गई और शहर भारतीयों के हाथों में चला गया।